BIGLOBE の WebryBlog のTrackbackはすべて Trackback Auto-Discovery を使用して自動でおこなわれるようです。アレゲ！
リンクなしでのTrackback や、逆にリンクしてるけどTrackback なし、ってのはできないみたいですね。いさぎよい。
(3/23) 外部へのトラックバックについて/WebryBlog
WebryBlogから他のblogサイトへのトラックバックは
本文中にトラックバックURLでなく、記事のURLを指定してください。
TrackBack Auto-Discoveryという記事の中に設定されている
トラックバックURLを自動取得する方式でトラックバックを行います。やり方は本文中にトラックバック先の記事のURLを入れ
て投稿します。
ちなみに WebryBlog の Trackback URL は ?newsid= の形で ＩＤ がクエリパラメータなので、Trackback クライアントの実装次第ではうまく POST でおくれないケースもありそうですね。MT では URL にクエリパラメータがある場合には GET で送るようになっていたとおもいます（これは仕様書にはない、よくない実装）。
あと、__mode=rss には対応してないようです。
UPDATE: Trackback をうたないというオプションもあるようです。